Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
excuse [n ɪksˈkjuːs] [vb ɪksˈkjuːz] n оправда́ние
vt (justify) опра́вдывать (оправда́ть perf) (forgive) проща́ть (прости́ть*perf)
to make excuses for sb находи́ть*(найти́*perf) оправда́ние кому́-н
that's no excuse! э́то не причи́на!
to excuse sb from освобожда́ть (освободи́ть*perf) кого́-н от чего́-н/от того́, что́бы +infin
excuse me! (attracting attention) извини́те!, прости́те! (as apology) извини́те or прости́те (меня́)!
if you will excuse me, I have to ... Вы прости́те, мне на́до ...
to excuse o.s. for sth/for having done sth извиня́ться (извини́ться perf) за что-н/за то, что сде́лал что-н
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'excuse me' также найдено в этих статьях:
Русский: